home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 10 / AACD 10.iso / AACD / System / LocaleCS / catalogs / czech / ReKeyIt.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1999-06-20  |  2KB  |  70 lines
  1. CTLGFVER
  2. <$VER: ReKeyIt.catalog 2.2a (20.06.99) 
  3.  Vit Sindlar, ATO-CZ
  4. czech
  5. ReKeyIt - zpr
  6.  hork
  7. vesy v menu Workbench
  8. zReKeyIt nelze bezpe
  9.  odinstalovat, proto
  10.  program prov
  11. pravy syst
  12. ReKeyIt byl p
  13. esto deaktivov
  14. 'Konfigura
  15.  soubor '%s' nebyl nalezen.
  16. ReKeyIt byl ukon
  17. MenuPrefs - zpr
  18. Nelze vytvo
  19. it hlavn
  20.  okno.
  21. 7Nelze alokovat dostatek pam
  22. ti pro souborov
  23.  requester.
  24. cMenuPrefs v%ld.%ld
  25. Copyright 
  26.  1994-95 %s 
  27. ReKeyIt - Editor nastaven
  28. (Datum kompilace: %s)
  29. cAby se menu zm
  30. nilo zp
  31. t na z
  32. kladn
  33.  stav,
  34. eba m
  35. t spu
  36.  ReKeyIt.
  37. %Nelze uzamknout obrazovku 'Workbench'
  38. Nelze nal
  39. zt okno 'Workbench'
  40. )Nelze vytvo
  41. it konfigura
  42.  soubor: '%s'
  43. Nelze otev
  44. t soubor '%s'
  45. #Opravdu smazat '%s' a cel
  46.  podmenu?
  47. Opravdu smazat '%s'?
  48.     _Ano|_Ne
  49. )Seznam menu je pr
  50. , nelze nic ulo
  51. #Zadejte n
  52. zev pro tuto polo
  53. ku menu
  54. Projekt
  55. it jako...
  56. O programu...
  57. Konec (Nastaven
  58.  & ReKeyIt)
  59. Konec (Nastaven
  60. pravy
  61. kladn
  62.  stav
  63. Naposledy ulo
  64. Smazat polo
  65. idat polo
  66. Volby
  67. et ikony?
  68. ky menu
  69. _Obnovit menu
  70.